Brand: Kang Bongseok
Country of Origin: South Korea
Package Information: Glass Container
Capacity & Quantity: 600g

Kang Bongseok Korean Food Master No. 32
Durechon grain syrup is Korea's unique traditional sweetener made of pure grain.
It is a sweet taste of nature made by a Korean food master in the old way without artificial additives after a long time of carefully selecting domestic rice and malt oil.
It is not as stimulating or strong as sugar or other sweeteners, but rather a savory and soft taste.
Grain syrup contains a variety of nutrients and natural minerals, so you can eat a spoon of it like honey, and it is a great energy source for our body that goes well with all sweet dishes as a substitute for sugar.
Durechon insists on a healthy sweet taste with the pride of the master of grain syrup, who has been around for four generations.
It is made by grinding domestic ginger and roasting it for a long time with rice grain syrup.
Ginger's unique taste and aroma blend well with grain syrup, so children eat it well.
It's good to take a spoonful when you cough or when your throat is sore due to fine dust.
When dipping rice cakes or bread, making children's snacks, or marinating meat, add the unique taste of the food instead of sugar.
Keep it refrigerated after open.

상품명: 강봉석 명인생강조청 600g
브랜드: 강봉석
제조국: 대한민국
패키지 정보: 유리 용기
용량&수량: 600g

강봉석 대한민국 식품명인 제 32호
두레촌 조청은 순수한 곡물로 만든 우리나라 고유의 전통 감미료 입니다.
대한민국 식품명인이 국내산 쌀과 엿기름을 엄선하여 오랜 시간 고아 인공 첨가물없이 옛날 방식으로 만든 자연의 단맛입니다.
설탕이나 다른 감미료처럼 자극적이거나 강한 단맛이 아닌 구수하고 부드러운 감칠맛이 으뜸입니다.
조청은 다양한 영양소와 천연미네랄이 함유돼 있어 꿀처럼 한 숟가락씩 떠먹어도 좋고, 단맛을 내는 모든 요리에 설탕 대용으로 잘 어울리는 우리 몸에 훌륭한 에너지원입니다.
두레촌은 4대를 이어온 조청 명가의 자부심으로 건강한 단맛을 고집합니다.
국내산 생강을 갈아넣어 쌀조청과 함께 오랜시간 고아서 만듭니다.
생강 특유의 맛과 향이 구수한 조청과 어우러져 아이들도 잘 먹습니다.
잔기침 날때, 미세먼지로 목이 칼칼할때 한 숟가락씩 떠먹으면 좋습니다.
떡이나 빵을 찍어 먹을때, 아이들 간식 만들때, 각종 조림이나 고기를 재울때 설탕 대신 넣으면 음식 고유의 맛을 더해줍니다.
개봉 후 냉장보관.






translation missing: